Skrýt český překlad



girl in red - watch you sleep

Text písně v originále a český překlad

watch you sleep

The morning sun shines on your skin
'Cause your white curtains, they are
Paper-thin
Windows open
I can feel the breeze
But we're safe here, under the sheets

I don't ever wanna leave
I'll watch you sleep and listen to you breathe
I don't ever wanna leave
I'll watch you sleep, I'll watch you sleep

I never get bored of looking at you
'Cause every time I see something new
Like the scar on your spine
You fell off a roof when you were nine
You lived a life before me

I don't ever wanna leave
I'll watch you sleep and listen to you breathe
I don't ever wanna leave
I'll watch you sleep, I'll watch you sleep
I don't ever wanna leave
I'll watch you sleep, I'll watch you sleep
I don't ever wanna leave
I'll watch you sleep, I'll watch you sleep

I'll watch you sleep
I'll watch you sleep

dívat jak spíš

Ranní svit sluníčka svítí na tvou kůži
Jelikož tvé bílé záclony jsou
Tenké jako papírek
Otevřená okna
Cítím ten vánek
Ale tady jsme v bezpečí, pod peřinami

Nikdy nechci odejít
Budu se dívat, jak spíš a poslouchat tvůj dech
Nikdy nechci odejít
Budu se dívat, jak spíš a poslouchat tvůj dech

Nikdy mě neunudí pohled na tebe
Protože pokaždé zahlédnu něco nového
Jako jizvu na tvé páteři
Když jsi v devíti spadla ze střechy
Přede mnou jsi žila život

Nikdy nechci odejít
Budu se dívat, jak spíš a poslouchat tvůj dech
Nikdy nechci odejít
Budu se dívat, jak spíš a poslouchat tvůj dech
Nikdy nechci odejít
Budu se dívat, jak spíš, budu se dívat, jak spíš
Nikdy nechci odejít
Budu se dívat, jak spíš, budu se dívat, jak spíš

Budu se dívat, jak spíš
Budu se dívat, jak spíš

Text vložil: NutiTuti (23.6.2019)
Překlad: NutiTuti (23.6.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


girl in red - watch you sleep na Youtube




Komentáře návštěvníků

:

2020


Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti