Skrýt český překlad



Hot Chocolate - You sexy thing

Text písně v originále a český překlad

You sexy thing

I believe in miracles where you from
You sexy thing (you sexy thing-you)
I believe in miracles since you came along
You sexy thing.

Where did you come from
baby?
How did you know I needed you?
How did you know I needed you so badly?
How did you know I'd give my heart gladly?
Yesterday I was one of the lonely people

Now you're lying close to me makin' love to me.

I believe in miracles where you from . . .

Where did you come from angel?
How did you know I'd be the one?
Did you know you're ev'ry thing I prayed for?
Did you know ev'ry night and day for ev'ry day?
Givin' love and satisfaction
Now you're lying next to me givin' it to me.

I believe in miracles where you from . . .

Kiss me you sexy thing.
Touch me baby you sexy thing.
I love the way you touch me darling.
You sexy thing-you sexy thing-you sexy thing.
Yesterday I was one of the lonely people

Now you're lying close to me givin' it to me.

I believe in miracles where you from . . .

Touch me kiss me darling
I love the way you hold me baby
You sexy you sexy thing
I love the way you sexy baby
I love the way you kiss me darling . . .

Ty sexy věc

Věřím na zázraky, odkud jsi,
ty sexy věci (ty sexy věci - ty).
Věřím na zázraky od té doby, co jsi přišla,
ty sexy věci.

Odkud jsi přišla,
zlato?
Jak jsi věděla, že jsem tě potřeboval?
Jak jsi věděla, že jsem tě potřeboval tak moc?
Jak jsi věděla, že bych ti tak rád dal své srdce?
Ještě včera jsem byl jeden z osamělých lidí.

Teď tu ležíš blízko mě a miluješ mě.

Věřím na zázraky, odkud jsi?

Odkud jsi přišla, anděli?
Jak jsi věděla, že budu ten pravý?
Věděla jsi, že jsi všechno, za co jsem se modlil?
Věděla jsi, že každou noc a den za každý den?
Dáváš lásku a uspokojení,
teď tu ležíš blízko mě a dáváš mi to.

Věřím na zázraky, odkud jsi? 

Polib mě, ty sexy věci.
Dotýkej se mě, zlato, ty sexy věci.
Miluju to, jak se mě dotýkáš, drahoušku.
Ty sexy věci - ty, sexy věci - ty, sexy věci.
Ještě včera jsem byl jeden z osamělých lidí.

Teď tu ležíš blízko mě a miluješ mě.

Věřím na zázraky, odkud jsi?

Dotýkej se mě, líbej mě, drahoušku,
miluju to, jak mě držíš, zlato,
ty sexy, ty sexy věci.
Miluju to, ty sexy kočko,
miluju to, jak mě líbáš, drahoušku...

Text vložil: Sedmikráska (24.6.2019)
Překlad: Sedmikráska (24.6.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Hot Chocolate - You sexy thing na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti