Skrýt český překlad



Andra - Why

Text písně v originále a český překlad

Why

If you don't love me just say
I'll never stay in your way
Nobody hurt me this way
Give me a reason to stay

I wonder, wonder, wonder why
I wonder why
I wonder, wonder, wonder why
I wonder why
Why, why do you hurt me?
Why, why does it hurt?

Can we just stop with the blame
We're turning love into hate
I know we won't be the same
We've got no reason to wait

I wonder, wonder, wonder why
I wonder why
I wonder, wonder, wonder why
I wonder why
Why, why do you hurt me?
Why, why does it hurt?

Proč

Pokud mě už nemiluješ, stačí říct
Nebudu ti stát v cestě
Nikdo mi ještě neublížil, jako ty
dej mi důvod abych zůstala

Divím se, divím se, divím se proč
Divím se proč
Divím se, divím se, divím se proč
Divím se proč
Proč, proč mi ubližuješ?
Proč, proč to tak bolí?

Můžeme přestat s tím obviňováním?
Měníme lásku na nenávist
Vím, že už to nebude jako dřív
Není důvod s tím otálet

Divím se, divím se, divím se proč
Divím se proč
Divím se, divím se, divím se proč
Divím se proč
Proč, proč mi ubližuješ?
Proč, proč to tak bolí?

Text vložil: Frozty (11.2.2019)
Překlad: Frozty (11.2.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Andra - Why na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti