Skrýt český překlad



P!nk - What About Us

Text písně v originále a český překlad

What About Us

La da da da da, la da da da da
Da da da

We are searchlights, we can see in the dark
We are rockets, pointed up at the stars
We are billions of beautiful hearts
And you sold us down the river too far

What about us?
What about all the times you said you had the answers?
What about us?
What about all the broken happy ever afters?
What about us?
What about all the plans that ended in disaster?
What about love? What about trust?
What about us?

We are problems that want to be solved
We are children that need to be loved
We were willin', we came when you called
But, man, you fooled us, enough is enough, oh

What about us?
What about all the times you said you had the answers?
What about us?
What about all the broken happy ever afters?
Oh, what about us?
What about all the plans that ended in disaster?
Oh, what about love? What about trust?
What about us?

Oh, what about us?
What about all the plans that ended in disaster?
What about love? What about trust?
What about us?

Sticks and stones, they may break these bones
But then I'll be ready, are you ready?
It's the start of us, waking up, come on
Are you ready? I'll be ready
I don't want control, I want to let go
Are you ready? I'll be ready
'Cause now it's time to let them know
We are ready, what about us?
What about us?

What about all the times you said you had the answers?
So what about us?
What about all the broken happy ever afters?
Oh, what about us?
What about all the plans that ended in disaster?
Oh, what about love? What about trust?
What about us?

What about us?
What about us?
What about us?
What about us?
What about us?
What about us?

A co my

La da da da da, la da da da da
Da da da

Jsme jako světlomety, vidíme ve tmě
Jsme rakety, co míří ke hvězdám
Jsme miliardy překrásných srdcí
A ty jsi nás tak rychle zradil

A co my?
Co všechny ty situace, kdy jsi tvrdil, že víš, co dělat?
A co my?
Co všechny ty zkažené šťastné konce?
A co my?
Co všechny ty plány, které skončili katastrofou?
Co láska? Co důvěra?
A co my?

Jsme problémy, které čekají na vyřešení
Jsme děti, co potřebují lásku
Byli jsme ochotní, přišli jsme, kdykoliv jsi zavolal
Ale, chlape, dělal jsi z nás blázny, teď už to stačí, oh

A co my?
Co všechny ty situace, kdy jsi tvrdil, že víš, co dělat?
A co my?
Co všechny ty zkažené šťastné konce?
A co my?
Co všechny ty plány, které skončili katastrofou?
Co láska? Co důvěra?
A co my?

A co my?
Co všechny ty plány, které skončili katastrofou?
Co láska? Co důvěra?
A co my?

Nezáleží, na tvých urážkách
Budu na ně připravená, budu připravená?
Je to náš začátek, tak pojď
Jsi připravený? Já budu připravená
Nechci tě ovládat, chci tě nechat jít
Jsi připravený? Já budu připravená
Protože teď je čas, dát všem vědět
Jsme připravení, a co my?
A co my?

A co my?
Co všechny ty situace, kdy jsi tvrdil, že víš, co dělat?
A co my?
Co všechny ty zkažené šťastné konce?
A co my?
Co všechny ty plány, které skončili katastrofou?
Co láska? Co důvěra?
A co my?

A co my?
A co my?
A co my?
A co my?
A co my
A co my?

Text vložil: Nikola (28.2.2019)
Překlad: Nikola (28.2.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


P!nk - What About Us na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti