Skrýt český překlad



Elvis Presley - Welcome To My World

Text písně v originále a český překlad

Welcome To My World

Welcome to my world,
Won't you come on in
Miracles, I guess
Still happen now and then
Step into my heart
Leave your cares behind
Welcome to my world
Built with you in mind

Knock and the door shall be open
Seek and you will find
Ask and you'll be given
The key to this heart of mine

I'll be waiting there
With my arms unfurled
Waiting just for you
Welcome to my world
Welcome to my world

Vítej v mém světě

Vítej v mém světě
Nevejdeš dovnitř?
Zázraky, domnívám se
se teď stále stávají a pak
Vykroč do mého srdce
Nech své starosti za sebou
Vítej v mém světě
Postaveném s Tebou v představách

Zaklepej a dveře budou otevřeny
Hledej a najdeš
Žádej a bude Ti dán
Klíč k tomuto mému srdci

Čekám tady
S nesepjatýma rukama
Čekám jen na Tebe
Vítej v mém světě
Vítej v mém světě

Text vložil: Pohodář Tom (1.4.2019)
Překlad: Pohodář Tom (1.4.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Elvis Presley - Welcome To My World na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti