Skrýt český překlad



Old Caltone - The Beast

Text písně v originále a český překlad

The Beast

A breath feels my skin
A thrill burnt into my blood
The mirror reflecting all my fear
I fall with you

Times and dreams are over
The devils of hell, open their doors
Open their doors
Open their doors
I fall with you

Times and dreams are over
The devils of hell
Open their doors
Open their doors
A breath feels my skin
A thrill burnt into my blood
The mirror reflecting all my fear
I fall with you

Times and dreams are over
The devils of hell
Open their doors
Open their doors
Open their doors
Open their doors

Bestie

Dech se dotýká mé kůže
vzrušení zažehlo mou touhu
zrcadlo, které odráží všechen můj strach
přitahuješ mě

Časy a sny jsou pryč
démoni z pekla otvírají dveře
otvírají dveře
otvírají dveře
přitahuješ mě

Časy a sny jsou pryč
démoni z pekla
otvírají dveře
otvírají dveře
dech se dotýká mé kůže
vzrušení zažehlo mou touhu
zrcadlo, které odráží všechen můj strach
přitahuješ mě

Časy a sny jsou pryč
démoni z pekla
otvírají dveře
otvírají dveře
otvírají dveře
otvírají dveře

Text vložil: Ellie (12.6.2019)
Překlad: Ellie (12.6.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Old Caltone - The Beast na Youtube




Komentáře návštěvníků

:
12. června 2019, 15:03
Ellie: Přeloženo na přání - (soundtrack čtvrté řady seriálu Lucifer, první díl (8. 5. 2019), doprovod scény, kdy Detektiv Chloe Decker vchází do kostela, sedni si, pláče …



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti