Skrýt český překlad



Avicii - Sunset Jesus

Text písně v originále a český překlad

Sunset Jesus

Try'na set myself up for the win
So people got a dream that so much bigger than the town they're in
So give me love, give me love, give me peace, give me peace of mind
I know that there's an ought to a start and I need a little help with mine

California, don't let me down
Seems so golden, but there's struggle all around
Sunset Jesus came to me
He once was a waiter, now he's a savior, making money on the street

My dreams are made of gold
My heart's been broken and I'm down along the road
But I know, my dreams keep fading 'till I get old
Breathe for a minute, breathe for a minute, I'll be okay

Staring at the billboard from the bus
Looking at the faces, thinking that could be any one of us
So give me hope, give me hope, give me hope on this lonely ride
'Cause I know one day, I will be the one in the sky

California, don't let me down
Seems so golden, but there's struggle all around
Sunset Jesus came to me
He once was a waiter, now he's a savior, making money on the street

My dreams are made of gold
My heart's been broken and I'm down along the road
But I know, my dreams keep fading till I get old
Breathe for a minute, breathe for a minute

Sunset Jesus

My dreams are made of gold
My heart's been broken and I'm down along the road
But I know, my dreams keep fading till I get old
Breathe for a minute, breathe for a minute, I'll be okay

My dreams are made of gold
My heart's been broken and I'm down along the road
But I know, my dreams keep fading till I get old
Breathe for a minute, breathe for a minute, I'll be okay

Ježíš zapadajícího slunce

Snažím se zaměřit na vítězství
Takže lidi mají sny, které jsou mnohem větší, než město ve kterém jsou
Tak dej mi lásku, dej mi lásku, dej mi pokoj, dej mi pokoj v duši
Vím ,že by se mělo začít a já potřebuji trochu pomoct

Kalifornie, nezklam mě
Vypadáš tak zlatě, ale boj je všude kolem
Ježíš zapadajícího slunce přišel ke mě
Kdysi byl číšník, nyní je zachránce, vydělává peníze na ulici

Mé sny jsou ze zlata
Mé srdce bylo zlomeno a já jdu pořád dál
Ale já vím, mé sny blednou dokud nezestárnu
Dýchej chvilku, dýchej chvilku, budu v pohodě

Koukám na billboard z busu
Koukám na tváře, přemýšlím, že by tam mohli být kohokoliv z nás
Tak dej mi naději, dej mi naději, dej mi naději na téhle osamělé jízdě
Protože vím, jednoho dne, budu ten na obloze

Kalifornie, nezklam mě
Vypadáš tak zlatě, ale boj je všude kolem
Ježíš zapadajícího slunce přišel ke mě
Kdysi byl číšník, nyní je zachránce, vydělává peníze na ulici

Mé sny jsou ze zlata
Mé srdce bylo zlomeno a já jdu pořád dál
Ale já vím, mé sny blednou dokud nezestárnu
Dýchej chvilku, dýchej chvilku, budu v pohodě

Ježíš zapadajícího slunce

Mé sny jsou ze zlata
Mé srdce bylo zlomeno a já jdu pořád dál
Ale já vím, mé sny blednou dokud nezestárnu
Dýchej chvilku, dýchej chvilku, budu v pohodě

Mé sny jsou ze zlata
Mé srdce bylo zlomeno a já jdu pořád dál
Ale já vím, mé sny blednou dokud nezestárnu
Dýchej chvilku, dýchej chvilku, budu v pohodě

Text vložil: Maty (18.6.2019)
Překlad: Maty (18.6.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Avicii - Sunset Jesus na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti