Skrýt český překlad



Robin Schultz - Sun Goes Down

Jasmine Thompson

Text písně v originále a český překlad

Sun Goes Down

Nothing’s ever what we expect
But they keep asking where I go next
Oh, we're chasing as the sun set
Got my mind on you
Doesn't matter where we are are are are
Doesn't matter where we are are are are
Doesn't matter, no

If there's a moment when it's perfect
We'll carve our names as the sun goes down
Yeah
As the sun goes down
Yeah
As the sun goes down
As the sun goes down
Doesn't matter where we are are are are
Doesn't matter where we are are are are
Doesn't matter, no
We were, wash around me now
We were, wash around me now

Nothing’s ever what we expect
But they keep asking where we go next
Oh, we're chasing as the sun set
Got my mind on you
Doesn't matter where we are are are are
Doesn't matter where we are are are are
Doesn't matter, no
If there's a moment when it's perfect
We'll carve our names as the sun goes down
Yeah
As the sun goes down
Yeah
We were, wash around me now
We were, wash around me now
As the sun goes down

Když slunce zapadá

Nikdy nic není, jak čekáme
ale pořád se ptají, kam se vydám
Ach, sháníme se, když slunce zapadá
myslím na tebe
je jedno, kde jsme, jsme, jsme
je jedno, kde jsme, jsme, jsme
je to jedno, je

Když nastane chvilka, kdy to je bezva
vyryjeme naše jména, když slunce zapadá
Jo
když slunce zapadá
jo
když slunce zapadá
když slunce zapadá
Je jedno, kde jsme, jsme, jsme
Je jedno, kde jsme, jsme, jsme 
Je to jedno, je
kde jsme byli, teď mě potěš
kde jsme byli, teď mě potěš

Nikdy nic není, jak čekáme
ale pořád se ptají, kam se vydám
Ach, sháníme se, když slunce zapadá
myslím na tebe
je jedno, kde jsme, jsme, jsme
je jedno, kde jsme, jsme, jsme
je to jedno, je
Když nastane chvilka, kdy to je bezva
vyryjeme naše jména, když slunce zapadá
Jo
když slunce zapadá
jo
kde jsme byli, teď mě potěš
kde jsme byli, teď mě potěš
když slunce zapadá

Text vložil: Ellie (25.3.2019)
Překlad: Ellie (25.3.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Robin Schultz - Sun Goes Down na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti