Skrýt český překlad



Wallows - Sidelines

Text písně v originále a český překlad

Sidelines

We drove all night until you started to cry
Because you saw a world without you and I
Told me where your problems lie
But I can't solve 'em
Yeah, we gotta give it time
Guess that's my problem

I see you loving on the sidelines
I think about it at the wrong times
I see you loving on the sidelines
(I don't wanna know)
Who you'll be taking with you tonight

I know I drew the line
Can we erase it?
We're living in denial
But we can change this
And I drove all night until I started to cry
All because I saw a world without you and I
Don't let this conversation die

I see you loving on the sidelines
I think about it at the wrong times
I see you loving on the sidelines
(I don't wanna know)
Who you'll be taking with you tonight

You've turned into
Someone that I never knew

I see you loving on the sidelines
I think about it at the wrong times
I see you loving on the sidelines
(I don't wanna know)
Who you'll be taking with you tonight

You've turned into
Someone that I never knew
You've turned into
Someone that I never knew

Koníčky

Jeli jsem celou noc dokud jsi nezačala brečet
Protože jsi uviděla svět bez tebe a mě
Řekla jsi mi, kde leží tvé problémy
Ale já je nemohu vyřešit
Yeah, dáme tomu čas
Hádám, že to je můj problém

Vidím, že miluješ jen jako koníček
Myslím na to ve špatný čas
Vidím, že miluješ jen jako koníček
(Nechci vědět)
S kým budeš mluvit dnes večer

Vím, že jsem nakreslil čáru, 
můžeme ji vygumovat?
Žijeme v odmítnutí
Ale můžeme to změnit
A já jsem jel celou noc dokud jsem nezačal brečet
Protože jsem uviděl svět bez tebe a mě
Nenech tuhle konverzaci zemřít

Vidím, že miluješ jen jako koníček
Myslím na to ve špatný čas
Vidím, že miluješ jen jako koníček
(Nechci vědět)
S kým budeš mluvit dnes večer

Změnila si se
v někoho, koho jsem nikdy neznal

Vidím, že miluješ jen jako koníček
Myslím na to ve špatný čas
Vidím, že miluješ jen jako koníček
(Nechci vědět)
S kým budeš mluvit dnes večer

Změnila si se
v někoho, koho jsem nikdy neznal
Změnila si se
v někoho, koho jsem nikdy neznal

Text vložil: Anet :) (2.8.2019)
Překlad: Anet :) (2.8.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Wallows - Sidelines na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti