Skrýt český překlad



French Affair - Sexy

Text písně v originále a český překlad

Sexy

You're so sexy, sexy sexy
I need your love, I need no hesitation
You're so sexy sex sex sexy
Feel me now and stop the conversation

No, no, no don't stop the desire
no, no, no, no, no!
No, no, no higher baby higher
no, no, no, no, no!

I, I've been waiting so long
Sitting here by the phone
And I really don't wanna be alone, I don't.

I just don't know what to do
I'm in the mood to make love to you
And I'm dreaming of your body
that's build for two.

You're so You're so...
Sexy sexy sexy
I need your love, I need no hesitation
You're so sexy sex sex sexy
Feel me now and stop the conversation

No, no, no! Don't stop and desire.
No, no, no, no, no!
No, no, no! Higher baby higher.
No, no, no, no, no!

Dis moi ce que tu veux
Pense ce que tu aime
Dis moi tout
Je le donnerais
Sexy..sexy

I, I can't fight what I'm feelin'
You got me rockin' and reelin'
Like in a movie scene
But I know you are real (are real)

You're so, You're so...
Sexy sexy sexy
Be my lover Be my inspiration
You're so sexy sex sex sexy
physical logical temptation

No, no, no, don't stop keep it goin'
no, no, no, no, no!
No,no, no stop your body flowing
no, no, no, no, no!

So sexy, sexy sexy
I need your love, I need no hesitation
You're so sexy sex sex sexy
Feel me now and stop the conversation

Sexy

Jsi tak sexy, sexy sexy
Potřebuju Tvou lásku, nepotřebuju rozpaky
Jsi tak sexy sex sex sexy
Teď mě hlaď a přestaň s konverzací

Ne, ne, ne nepřestávej toužit
ne, ne, ne, ne, ne!
Ne, ne, ne výše miláčku výše
ne, ne, ne, ne, ne!

Já, já čekala tak dlouho
Seděla tady u telefonu
A já opravdu nechci být sama, ne.

Právě nevím, co dělat
Jsem v náladě na milování s Tebou
A sním o Tvém těle
které je stvořené pro dva

Jsi tak... Jsi tak...
Sexy sexy sexy
Potřebuju Tvou lásku, nepotřebuju rozpaky
Jsi tak sexy sex sex sexy
Teď mě hlaď a přestaň s konverzací

Ne, ne, ne nepřestávej toužit
ne, ne, ne, ne, ne!
Ne, ne, ne výše miláčku výše
ne, ne, ne, ne, ne!

Řekni mi, co chceš
Přemýšlej, co máš ráda
Řekni mi vše
A já Ti to dám
sexy...sexy.

Já, já nemůžu bojovat s tím, co cítím
Rozechvěl jsi mne a vzrušil
Jako ve filmové scéně
Ale vím, že jsi skutečný (jsi skutečný)

Jsi tak... Jsi tak...
Sexy sexy sexy
Buď můj milenec Buď má inspirace
Jsi tak sexy sex sex sexy
Fyzická logická svůdnost

Ne, ne, ne, nepřestávej, pokračuj dál
ne, ne, ne, ne, ne!
Ne, ne, ne nepřestávej pohybovat svým tělem
ne, ne, ne, ne, ne!

Jsi tak sexy, sexy sexy
Potřebuju Tvou lásku, nepotřebuju rozpaky
Jsi tak sexy sex sex sexy
Teď mě hlaď a přestaň s konverzací

Text vložil: Pohodář Tom (1.4.2019)
Překlad: Pohodář Tom (1.4.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


French Affair - Sexy na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti