Skrýt český překlad



FAULHABER - Savannah

Jake Reese

Text písně v originále a český překlad

Savannah

In your deep blue eyes
I see clear blue skies
When I think of you 
I wanna go back
Under purple light
We stayed up all night
And we promised then, that we’d

Hold on to every word that we said
Replay every moment inside of our head

Savannah, I met you in the summer
I love your endless colours
I’ll always be your lover
Together we got faded
Still high on love, I taste it
Got in the pool butt naked
Where magic was created
I met you in the summer

I met you in the summer

When the heat is on
And we’re up till dawn
And you’re by my side
To kill the lonely nights
Just skin on skin
Under a thousand stars
And we promised there, that we’d

Hold on to every word that we said
Replay every moment inside of our head

Savannah, I met you in the summer
I love your endless colours
I’ll always be your lover
Together we got faded
Still high on love, I taste it
Got in the pool butt naked
Where magic was created
I met you in the summer

I met you in the summer

Savannah, I met you in the summer
I love your endless colours
I’ll always be your lover
Together we got faded
Still high on love, I taste it
Got in the pool butt naked
Where magic was created
I met you in the summer

I met you in the summer










































Savana

Ve tvých pronikavě modrých očí
Vidím jasnou modrou oblohu
Když na tebe myslím, 
Chci jít zpět.
Pod fialovou září
Zůstali jsme vzhůru celou noc
A slíbili jsme si, že budeme

Dodržovat každé slovo, které řekneme
Vzpomínat na každou chvíli v našich hlavách

Savano, potkal jsem tě v létě
Miluji tvé nekončící barvy
Vždy budu tvůj obdivovatel
Spolu jsme se vytratili
Stále tě šíleně miluju, vychutnávám si
Plavání v bazénu s nahým zadkem
Kde kouzla byla vytvořena
Potkal jsem tě v létě

Potkal jsem tě v létě

Když je teplo
A jsme vzhůru až do svítání
A ty jsi po mém boku
Zabíjíme osamělé noci
Jen tělo na těle
Pod tisící hvězd
A slíbili jsme si tam, že budeme

Dodržovat každé slovo, které řekneme
Vzpomínat na každou chvíli v našich hlavách

Savano, potkal jsem tě v létě
Miluji tvé nekončící barvy
Vždy budu tvůj obdivovatel
Spolu jsme se vytratili
Stále tě šíleně miluju, vychutnávám si
Plavání v bazénu s nahým zadkem
Kde kouzla byla vytvořena
Potkal jsem tě v létě

Potkal jsem tě v létě

Savano, potkal jsem tě v létě
Miluji tvé nekončící barvy
Vždy budu tvůj obdivovatel
Spolu jsme se vytratili
Stále tě šíleně miluju, vychutnávám si
Plavání v bazénu s nahým zadkem
Kde kouzla byla vytvořena
Potkal jsem tě v létě

Potkal jsem tě v létě

Text vložil: Chlupatá Okurka (24.4.2019)
Překlad: Chlupatá Okurka (24.4.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


FAULHABER - Savannah na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti