Skrýt český překlad



Green Day - Redundant

Text písně v originále a český překlad

Redundant

We're living in repetition
Content in the same old shtick again
Now the routine's turning to contention
Like a production line going over and over and over and over, roller coaster

Now I cannot speak, I've lost my voice
I'm speechless and redundant
'Cause I love you's not enough
I'm lost for words

Choreographed and lack of passion
Prototypes of what we were
Went full circle 'til I'm nauseous
Taken for granted now
Now I waste it, faked it, ate it, now I hate it

'Cause I cannot speak, I've lost my voice
I'm speechless and redundant
'Cause I love you's not enough
I'm lost for words

Now I cannot speak, I've lost my voice
I'm speechless and redundant
'Cause I love you's not enough
I'm lost for words

Now I cannot speak, I've lost my voice
I'm speechless and redundant
'Cause I love you's not enough
I'm lost for words

Zbytečný

Žijeme v neustálém opakování
Obsah v té stejné staré rutině dokola
Teď se, ale rutina mění v rozpor
Jako výrobní linka co jezdí dokola a dokola a dokola a dokola, horská dráha

Teď nemůžu mluvit, ztratil jsem hlas
Jsem beze slov a zbytečný
Protože "Miluji tě" nestačí
Ztratil jsem slova

Hraný a bez vášně
Prototypy toho kým jsme byli
Vše pořád dokola, až se mi zvedá žaludek
Brán jako samozřejmost
Teď tím plýtvám, předstírám to, hltám to a teď to nenávidím

Protože nemůžu mluvit, ztratil jsem hlas
Jsem beze slov a zbytečný
Protože "Miluji tě" nestačí
Ztratil jsem slova

Teď nemůžu mluvit, ztratil jsem hlas
Jsem beze slov a zbytečný
Protože "Miluji tě" nestačí
Ztratil jsem slova

Teď nemůžu mluvit, ztratil jsem hlas
Jsem beze slov a zbytečný
Protože "Miluji tě" nestačí
Ztratil jsem slova

Text vložil: Maty (28.4.2019)
Překlad: Maty (28.4.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Green Day - Redundant na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti