Skrýt český překlad



Dreams - Numbers On the Board

Text písně v originále a český překlad

Numbers On the Board

Do a dance, old bamboo
Game by game
Everyones a teacher, baby
Sleight of hand, this my brand
Changes my afrikaans
I put the numbers in the board
Put the numbers in the board

Put the numbers on the board
Put the numbers on the board
Mouth money
Put the numbers on the board
Put the numbers on the board
Mouth money
Pop that cool

I'm jumping over your school
I put the numbers on the board
Put the numbers on the board
Pop that cool
I'm jumping over your school
I put the numbers on the board
Put the numbers on the board

Hey baby, come on now
Why you waiting so long?
Come and talk to me now
I want you to pop that cool
You know what I mean
Jail the bird, bump my car
Roll the gas, I can't deny the system, baby
We put the numbers on the board
Bend the rules of the underground
We can cool this swimming pool
We're dreaming, baby
Put the numbers on the board

Put the numbers on the board
Put the numbers on the board
Mouth money
Put the numbers on the board
Put the numbers on the board
Mouth money
Pop that cool
I'm jumping over your school
I put the numbers on the board
Put the numbers on the board
Pop that cool
I'm jumping over your school
I put the numbers on the board
Put the numbers on the board
Pop that cool
I'm jumping over your school
I put the numbers on the board
Put the numbers on the board
Pop that cool
I'm jumping over your school
I put the numbers on the board
Put the numbers on the board

Tabule čísel

Dáme tanec, starý bambuse
hru za hrou
každý je učitel, baby
zručnost, to je má značka
mění mou afrikánštinu
napíšu na tabuli čísla
napiš na tabuli čísla

Napiš na tabuli čísla
napiš na tabuli čísla
ukaž to
napiš na tabuli čísla
napiš na tabuli čísla
ukaž to
odpal ten chlad

Přeskakuju tvou školu
píšu na tabuli čísla
napiš na tabuli čísla
odpal ten chlad
přeskakuju tvou školu
píšu na tabuli čísla
napiš na tabuli čísla

Hej baby, do toho, teď
Proč tak dlouho čekáš?
Přijď a povídej si teď se mnou
chci, abys odpálila ten chlad
víš, co tím myslím
uvězni ptáka, vraz do mého auta
hoď tam radost, nedokážu popřít systém, baby
napíšeme na tabuli čísla
podvolíme se pravidlům undergroundu
zchladíme ten plavecký bazén
sníme, baby
napiš na tabuli čísla

Napiš na tabuli čísla
napiš na tabuli čísla
ukaž to
napiš na tabuli čísla
napiš na tabuli čísla
ukaž to
odpal ten chlad
přeskakuju tvou školu
píšu na tabuli čísla
napiš na tabuli čísla
odpal ten chlad
skáču přes tvou školu
píšu na tabuli čísla
napiš na tabuli čísla
odpal ten chlad
přeskakuju tvou školu
píšu na tabuli čísla
napiš na tabuli čísla
odpal ten chlad
přeskakuju tvou školu
píšu na tabuli čísla
napiš na tabuli čísla

Text vložil: Ellie (8.7.2019)
Překlad: Ellie (8.7.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Dreams - Numbers On the Board na Youtube




Komentáře návštěvníků

:
08. července 2019, 13:46
Ellie: Přeloženo na přání (dle mého má vše sexuální podtext -dvojí smysl:))



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti