Skrýt český překlad



Alexandra Stan - Mr. Saxobeat

Text písně v originále a český překlad

Mr. Saxobeat

You make me this
Bring me up
Bring me down
Playing sweet
Make me move like a freak
Mr. Saxobeat

He makes me this
Brings me up
Brings me down
Dancing sweet
Makes me move like a freak, [(Mr. Saxobeat)]
Mr. Saxobeat

You make me this
Bring me up
Bring me down
Playing sweet
Make me move like a freak
Mr. Saxobeat

He makes me this,
Brings me up,
Brings me down,
Dancing sweet,
Makes me move like a freak,
Mr. Saxobeat.

Oh oh oh oh yeah, mmm yeah, mmm yeah, mmm yeah (4x)
Mr. Saxobeat
Mr. Saxobeat

Hey, sexy boy, set me free
Don't be so shy, play with me
My dirty boy, can't you see
That you belong next to me

Hey, sexy boy, set me free
Don't be so shy, play with me
My dirty boy, can't you see
You are the one to meeee

You make me this
Bring me up
Bring me down
Playing sweet
Make me move like a freak
Mr. Saxobeat

He makes me this
Brings me up
Brings me down
Dancing sweet
Makes me move like a freak

Oh oh oh oh yeah, mmm yeah, mmm yeah, mmm yeah
Oh oh yeah, mmm yeah, mmm yeah, mmm yeah
Oh yeah, mmm yeah, mmm yeah, mmm yeah
Oh oh yeah, mmm yeah, mmm yeah, mmm yeah... mmm yeah (14x)

You make me this
Bring me up
Bring me down
Playing sweet
Make me move like a freak
Mr. Saxobeat

He makes me this
Brings me up
Brings me down
Dancing sweet
Makes me move like a freak¨

You make me this
Bring me up
Bring me down...
Mr. Saxobeat

You make me this
Bring me up
Bring me down...
Mr. Saxobeat




Pan manipulátor

Děláš mi to
Zvedneš mě
Odkopneš mě
Hraješ si dobře
Děláš ze mě šílence
Pane Saxobeat

Nutí mě k tomu
Zvedá mě nahoru
Pouští mě dolů
Tancuje sladce
Nutí mě hýbat se jako šílenec (Pan manipulátor)
Pan Saxobeat

Děláš mi to
Zvedneš mě
Odkopneš mě
Hraješ si dobře
Děláš ze mě šílence
Pane Saxobeat

Nutí mě k tomu
Zvedá mě nahoru
Pouští mě dolů
Tancuje sladce
Nutí mě hýbat se jako šílenec
Pan Saxobeat

Oh oh oh oh yeah, mmm yeah, mmm yeah, mmm yeah (4x)
Pan Saxobeat
Pan Saxobeat

Hej sexy kluku, pusť mě ven
Nebuď tak stydlivý, hraj si se mnou
Můj zlobivý kluku, nevidíš,
Že patříš ke mně

Hej sexy kluku, pusť mě ven
Nebuď tak stydlivý, hraj si se mnou
Můj zlobivý kluku, nevidíš,
Jsi pro mě ten jediný pravý

Děláš mi to
Zvedneš mě
Odkopneš mě
Hraješ si dobře
Děláš ze mě šílence
Pane Saxobeat

Nutí mě k tomu
Zvedá mě nahoru
Pouští mě dolů
Tancuje sladce
Nutí mě hýbat se jako šílenec

Oh oh oh oh yeah, mmm yeah, mmm yeah, mmm yeah
Oh oh yeah, mmm yeah, mmm yeah, mmm yeah
Oh yeah, mmm yeah, mmm yeah, mmm yeah
Oh oh yeah, mmm yeah, mmm yeah, mmm yeah... mmm yeah (14x)

Děláš mi to
Zvedneš mě
Odkopneš mě
Hraješ si dobře
Děláš ze mě šílence
Pane Saxobeat

Nutí mě k tomu
Zvedá mě nahoru
Pouští mě dolů
Tancuje sladce
Nutí mě hýbat se jako šílenec

Děláš mi to
Zvedneš mě
Odkopneš mě
Pane Saxobeat

Děláš mi to
Zvedneš mě
Odkopneš mě
Pane Saxobeat




Text vložil: Chlupatá Okurka (23.3.2019)
Překlad: Chlupatá Okurka (23.3.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Alexandra Stan - Mr. Saxobeat na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti