Skrýt český překlad



Dreams (AUS) - Movies

Text písně v originále a český překlad

Movies

Feature film, exotica
Creature, life, melodica
Feature film, exotica
Creature, life, melodica

Gonna take you to a movie
And it's gonna be amazing
Gonna take you to a movie
And it's gonna be amazing

Hey, this ain't no game
Let's do it now
Stop tripping out
Go, go, let's play
We're not afraid
Let's do it now
Stop tripping out

Hey, hey

Gonna take you to a movie
(Feature film, exotica)
And it's gonna be amazing
Gonna take you to a movie
(Creature, life, melodica)
And it's gonna be amazing

Fighting for the centuries ahead
People on the streets aren't made for us
Fighting for the centuries ahead
People on the streets aren't made for us

Gonna take you to a movie and it's gonna be amazing
Gonna take you to a movie and it's gonna be amazing
Gonna take you to a movie and it's gonna be amazing
Gonna take you to a movie and it's gonna be amazing

Kino

Celovečerní film, exotika
bytost, život, melodika
celovečerní film, exotika
bytost, život, melodika

Vezmu tě na film
a bude to úžasné
vezmu tě na film
a bude to úžasné

Hej, to není hra
pojďme to udělat, teď
přestaň blouznit
pojď, pojď, pojďme si hrát
nebojíme se
pojďme to udělat, teď
přestaň blouznit

Hej, hej

Vezmu tě na film
(celovečerní film, exotika)
a bude to úžasné
vezmu tě na film
(bytost, život, melodika)
a bude to úžasné

Boje po staletí před námi
lidé na ulicích nejsou pro nás
boje po staletí před námi
lidé na ulicích nejsou pro nás

Vezmu tě na film a bude to úžasné
Vezmu tě na film a bude to úžasné
Vezmu tě na film a bude to úžasné
Vezmu tě na film a bude to úžasné

Text vložil: Ellie (19.8.2019)
Překlad: Ellie (19.8.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)



Komentáře návštěvníků

:
19. srpna 2019, 16:27
Ellie: Přeloženo na přání (melodika - klávesová foukací harmonika)



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti