Skrýt český překlad



Manuel Riva - Miami

Alexandra Stan

Text písně v originále a český překlad

Miami

There's a place in Miami where they heal your soul
They fill the glass with your deepest hope
Where the faces have no name
I feel I'm home
There's a beach in Miami, when the sun is gone
You dance in the sand and you’re not alone
There's no faces and no name
I feel I'm home

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I feel I'm home
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I feel I'm home

There's a place in Miami where they heal your soul
They fill the glass with your deepest hope
Where the faces have no name
I feel I'm home
There's a beach in Miami, when the sun is gone
You dance in the sand and you’re not alone
There's no faces and no name
I feel I'm home
There's a place in Miami where they heal your soul
They fill the glass with your deepest hope
Where the faces have no name
I feel I'm home
There's a beach in Miami, when the sun is gone
You dance in the sand and you’re not alone
There's no faces and no name
I feel I'm home

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I feel I'm home
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I feel I'm home

There's a place in Miami where they heal your soul
They fill the glass with your deepest hope
Where the faces have no name
I feel I'm home
There's a beach in Miami, when the sun is gone
You dance in the sand and you’re not alone
There's no faces and no name
I feel I'm home

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I feel I'm home
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I feel I'm home

Miami

V Miami je místo kde ti vyléčí duši
naplní ti číši obrovskou nadějí
kde tváře nemají jména
mám pocit, že jsem doma
V Miami je pláž, když slunce zapadne
tančíš v písku a nejsi sám
nejsou tam tváře, žádné jméno
mám pocit, že jsem doma

Oh oh oh oh 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
mám pocit, že jsem doma
Oh oh oh oh 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
mám pocit, že jsem doma

V Miami je místo kde ti vyléčí duši
naplní ti číši obrovskou nadějí
kde tváře nemají jména
mám pocit, že jsem doma
V Miami je pláž, když slunce zapadne
tančíš v písku a nejsi sám
nejsou tam tváře, žádné jméno
mám pocit, že jsem doma
V Miami je místo kde ti vyléčí duši
naplní ti číši obrovskou nadějí
kde tváře nemají jména
mám pocit, že jsem doma
V Miami je pláž, když slunce zapadne
tančíš v písku a nejsi sám
nejsou tam tváře, žádné jméno
mám pocit, že jsem doma

Oh oh oh oh 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
mám pocit, že jsem doma
Oh oh oh oh 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
mám pocit, že jsem doma

V Miami je místo kde ti vyléčí duši
naplní ti číši obrovskou nadějí
kde tváře nemají jména
mám pocit, že jsem doma
V Miami je pláž, když slunce zapadne
tančíš v písku a nejsi sám
nejsou tam tváře, žádné jméno
mám pocit, že jsem doma

Oh oh oh oh 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
mám pocit, že jsem doma
Oh oh oh oh 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
mám pocit, že jsem doma

Text vložil: Ellie (17.4.2019)
Překlad: Ellie (17.4.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Manuel Riva - Miami na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti