Skrýt český překlad



Harry Styles - Medicine

Text písně v originále a český překlad

Medicine

Here to take my medicine, take my medicine
Treat you like a gentleman
Give me that adrenaline,that adrenaline
Think I´m gonna stick with you
Here to take my medicine, take my medicine
Rest in on your fingertips
Up to your mouth, feeling it out
Feeling it out

I had a few, got drunk on you and now I´m wasted
And when I sleep I´m gonna dream of how you

If you go out tonight, I´m going out ´cause I know you´re persuasive
You got that something, I got me an appetite, now I can taste it
We´re getting dizzy, oh, we´re getting dizzy, oh
La la la la la
You get me dizzy, oh, you get me dizzy, oh

Tingle running through my bones, fingers to my toes
Tingle running through my bones
The boys and the girls are in
I mess around with him
And I´m okay with it

I´m coming down, I figured out I kinda like it
And when I sleep I´m gonna dream of how you

If you go out tonight, I´m going out ´cause I know you´re persuasive
You got that something, I got me an appetite, now I can taste it
We´re getting dizzy, oh, we´re getting dizzy, oh
La la la la la
You get me dizzy, oh, you get ,e dizzy, oh

I had a few, got drunk on you and now I´m wasted

If you go out tonight, I´m going out ´cause I know you´re persuasive
You got that something, I got me an appetite, now I can taste it
We´re getting dizzy, oh, we´re getting dizzy, oh
La la la la la
You get me dizzy, oh, you get me dizzy, oh

Medicína

Tady, vezmi mojí medicínu, vezmi mojí medicínu
Zacházím s tebou jako gentleman
Dej mi ten adrenalin, ten adrenalin
Myslím, že se tě budu držet
Tady, vezmi mojí medicínu, vezmi mojí medicínu
Polož ji na svůj prst
Vzhůru k tvé puse, cítíš to
Cítíš to

Měl jsem několik, opil jsem se na tobě a jsem odpad
A když spím, snil jsem o tobě

Jestli půjdeš dnes v noci ven, půjdu ven, protože vím, že jsi přesvědčivý
Měl jsi něco, já měl chuť, teď to můžu ochutnat
Dostáváme závrať, oh, dostáváme závrať, oh
La la la la la
Dostáváš mě do závratí, oh, dostáváš mě do závratí, oh

Chvění běží mými kostmi, od prstů k palcům na noze
Chvění běží mými kostmi
Kluci a holky jsou uvnitř
Já s ním zašpinil okolí
A jsem s tím v pohodě

Sestupuju dolů, přišel jsem na to, mám to trochu rád
A když spím, snil jsem o tobě

Jestli půjdeš dnes v noci ven, půjdu ven, protože vím, že jsi přesvědčivý
Měl jsi něco, já měl chuť, teď to můžu ochutnat
Dostáváme závrať, oh, dostáváme závrať, oh
La la la la la
Dostáváš mě do závratí, oh, dostáváš mě do závratí, oh

Měl jsem několik, opil jsem se na tobě a jsem odpad

Jestli půjdeš dnes v noci ven, půjdu ven, protože vím, že jsi přesvědčivý
Měl jsi něco, já měl chuť, teď to můžu ochutnat
Dostáváme závrať, oh, dostáváme závrať, oh
La la la la la
Dostáváš mě do závratí, oh, dostáváš mě do závratí, oh


Text vložil: Matri (23.6.2019)
Překlad: Matri (23.6.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Harry Styles - Medicine na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti