Skrýt český překlad



Gigi D'Agostino - L'Amour Toujours

Text písně v originále a český překlad

L'Amour Toujours

I still believe in your eyes,
I just don't care what.
You've done in your life.
Baby I'll always be here by your side,
Don't leave me waiting too long,
Please come by!
I, I, I, still believe in your eyes,
There is no choice,
I belong to your life.
Because I, I need you love you some day.
You'll be my baby
And will fly your way
And I'll fly with you,
I'll fly with you,
I'll fly with you!!
You are, are, are, are, are...!!!

Every day and every night,
I always dream that
You are by my side.
Oh, baby, every day and every night,
Will I celebrate
It's born to be your life!
And I'll fly with you
I'll fly with you,
I'll fly with you!!
You are, are, are, are are.....!!

Dream of me!
I still believe in your eyes,
I just don't care what
You've done in your life.
Baby I'll always be here by your side,
Don't leave me waiting too long,
Please come by!
I, I, I, I, I still believe in your eyes,
There is no choice,
I belong to your life.
Because I, I need you love you some day,
You'll be my baby
And will fly your way
And I'll fly with you.
I'll fly with you,
I'll fly with you!!
Every day and every night,
I always dream that
you are by my side.
Oh, baby, every day and every night,
Will I celebrate
It's born to be your life!
And I'll fly with you,
I'll fly with you,
I'll fly with you!!!
You are, are, are, are, ....!!!

Poletím s tebou

Stále věřím ve Tvé oči
Jen je mi jedno co
jsi ve svém životě udělala
Miláčku, vždycky budu tady po Tvém boku
Nenechávej mne čekat příliš dlouho
Prosím, přijď!
Já, já, já stále věřím ve Tvé oči
Není na výběr
Já patřím do Tvého života
Protože já, já Tě potřebuju milovat nějaký den
Budeš můj miláček
A já poletím Tvou cestou
A poletím s Tebou
Poletím s Tebou
Poletím s Tebou!!
Ty jsi, jsi , jsi, jsi, jsi...!!!

Každý den a každou noc
Vždycky sním, že
jsi po mém boku
Oh, miláčku, každý den a každou noc
Budu oslavovat
Je to zrozeno, aby to bylo Tvým životem!
A poletím s Tebou
Poletím s Tebou
Poletím s Tebou!!
Ty jsi, jsi , jsi, jsi, jsi...!!!

Sni o mně!
Stále věřím ve Tvé oči
Jen je mi jedno co
jsi ve svém životě udělala
Miláčku, vždycky budu tady po Tvém boku
Nenechávej mne čekat příliš dlouho
Prosím, přijď!
Já, já, já stále věřím ve Tvé oči
Není na výběr
Já patřím do Tvého života
Protože já, já Tě potřebuju milovat nějaký den
Budeš můj miláček
A já poletím Tvou cestou
A poletím s Tebou
Poletím s Tebou
Poletím s Tebou!!
Každý den a každou noc
Vždycky sním, že
jsi po mém boku
Oh, miláčku, každý den a každou noc
Budu oslavovat
Je to zrozeno, aby to bylo Tvým životem!
A poletím s Tebou
Poletím s Tebou
Poletím s Tebou!!
Ty jsi, jsi , jsi, jsi, jsi...!!!

Text vložil: Pohodář Tom (9.5.2019)
Překlad: Pohodář Tom (9.5.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Gigi D'Agostino - L'Amour Toujours na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti