Skrýt český překlad



Green Day - Know Your Enemy

Text písně v originále a český překlad

Know Your Enemy

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy, ohaooh!

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy, ohaooh!

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy, ohaooh!

Violence is an energy
Against the enemy
Well, violence is an energy, ohaooh!

Bringing on the fury
The choir infantry
Revolt against the honor to obey (Ohaooh!)

Overthrow the effigy
The vast majority
Well, burning down the foreman of control (Ohaooh!)

Silence is the enemy
Against your urgency
So, rally up the demons of your soul (Ohaooh!)

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well gotta know the enemy, ohaooh!

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well gotta know the enemy, ohaooh!

Insurgency will rise
When the blood's been sacrificed
Don't be blinded by the lies in your eyes

Say!

Ohaooh!
Ohaooh!

Well, violence is an energy, ohaooh!
Oh, from here to eternity, ohaooh!
Well, violence is an energy, ohaooh!
Well, silence is the enemy

So give me, give me revolution!

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy, ohaooh!

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy, ohaooh!

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy, ohaooh!

Overthrow the effigy
The vast majority
Well, burning down the foreman of control

Silence is the enemy
Against your urgency
So, rally up the demons of your soul (Ohaooh!)

Znáš svého nepřítele

Znáš nepřítele?
Znáš svého nepřítele?
No, musíš znát nepřítele, ohaooh!

Znáš nepřítele?
Znáš svého nepřítele?
No, musíš znát nepřítele, ohaooh!

Znáš nepřítele?
Znáš svého nepřítele?
No, musíš znát nepřítele, ohaooh!

Násilí je energie
Proti nepříteli
No, násilí je energie, ohaooh!

Vychován v zuřivosti
Pěvecký sbor pěchoty
Vzpoura proti cti poslouchat (Ohaooh!)

Svrhněte podobiznu
Drtivou většinu
No, upálení mistra kontroly (Ohaooh!)

Ticho je nepřítel
Proti tvé naléhavosti
No, vzchop démony své duše (Ohaooh!)

Znáš nepřítele?
Znáš svého nepřítele?
No, musíš znát nepřítele, ohaooh!

Znáš nepřítele?
Znáš svého nepřítele?
No, musíš znát nepřítele, ohaooh!

Vzpoura povstane
Až bude krev obětována
Nebuď oslepen lžemi ve tvých očích

Řekni!

Ohaooh!
Ohaooh!

No, násilí je energie, ohaooh!
Oh, odteď do věčnosti, ohaooh!
No, násilí je energie, ohaooh!
No, ticho je nepřítel

Tak dej mi, dej mi revoluci!

Znáš nepřítele?
Znáš svého nepřítele?
No, musíš znát nepřítele, ohaooh!

Znáš nepřítele?
Znáš svého nepřítele?
No, musíš znát nepřítele, ohaooh!

Znáš nepřítele?
Znáš svého nepřítele?
No, musíš znát nepřítele, ohaooh!

Svrhněte podobiznu
Drtivou většinu
No, upálení mistra kontroly (Ohaooh!)

Ticho je nepřítel
Proti tvé naléhavosti
No, vzchop démony své duše (Ohaooh!)

Text vložil: Maty (9.6.2019)
Překlad: Maty (9.6.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Green Day - Know Your Enemy na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti