Skrýt český překlad



Avril Lavigne - Keep Holding On

Text písně v originále a český překlad

Keep Holding On

You're not alone
Together we stand
I'll be by your side
You know I'll take your hand
When it gets cold

And it feels like the end
There's no place to go
You know I won't give in
No, I won't give in

Keep holding on
'Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Just stay strong
'Cause you know I'm here for you
I'm here for you
There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
'Cause you know we'll make it through
We'll make it through

So far away
I wish you were here
Before it's too late
This could all disappear

Before the doors close
And it comes to an end
With you by my side, I will fight and defend
I'll fight and defend
Yeah, yeah

Keep holding on
'Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Just stay strong
'Cause you know I'm here for you
I'm here for you
There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
'Cause you know we'll make it through
We'll make it through

Hear me when I say, when I say I believe
Nothing's gonna change
Nothing's gonna change destiny
Whatever's meant to be will work out perfectly
Yeah, yeah, yeah, yeah

La da da da
La da da da
La da da da da da da da da

Keep holding on
'Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Just stay strong
'Cause you know I'm here for you
I'm here for you
There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
'Cause you know we'll make it through
We'll make it through

Keep holding on

Keep holding on

There's nothing you could say
Nothing you could do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
'Cause you know we'll make it through
We'll make it through

Nevzdávej se

Nejsi sám
Stojíme tu společně
Budu po tvém boku
Víš, že tě budu držet za ruku
Když bude zima

A možná to vypadá jako konec
Nemáme kam jít
Ale víš, že to nevzdám
Ne, já to nevzdám

Nevzdávej se
Protože víš, že to zvládneme
My to zvládneme
Jen zůstaň silný
Protože víš, že jsem tady pro tebe
Jsem tady pro tebe
Není nic, co bys řekl
Nic, co bys udělal
Není jiná možnost než pravda
Tak se nevzdávej
Protože víš, že to zvládneme
My to zvládneme

Jsi tak daleko
Přeji si, abys byl tady
Než bude příliš pozdě
A všechno zmizí

Než se dveře zavřou
A všechno skončí
Budu bojovat a bránit se, s tebou po boku
Budu bojovat a bránit
Yeah, yeah

Nevzdávej se
Protože víš, že to zvládneme
My to zvládneme
Jen zůstaň silný
Protože víš, že jsem tady pro tebe
Jsem tady pro tebe
Není nic, co bys řekl
Nic, co bys udělal
Není jiná možnost než pravda
Tak se nevzdávej
Protože víš, že to zvládneme
My to zvládneme

Poslouchej, když říkám, když říkám, že věřím
Nic se nezmění
Nic nemůže změnit osud
Cokoliv se má stát, se stane
Yeah, yeah, yeah, yeah

La da da da
La da da da
La da da da da da da da da

Nevzdávej se
Protože víš, že to zvládneme
My to zvládneme
Jen zůstaň silný
Protože víš, že jsem tady pro tebe
Jsem tady pro tebe
Není nic, co bys řekl
Nic, co bys udělal
Není jiná možnost než pravda
Tak se nevzdávej
Protože víš, že to zvládneme
My to zvládneme

Nevzdávej se

Nevzdávej se

Není nic, co bys řekl
Nic, co bys udělal
Není jiná možnost než pravda
Tak se nevzdávej
Protože víš, že to zvládneme
My to zvládneme

Text vložil: Nikola (27.2.2019)
Překlad: Nikola (27.2.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Avril Lavigne - Keep Holding On na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti