Skrýt český překlad



X Ambassadors - Jungle

Jamie N Commons

Text písně v originále a český překlad

Jungle

Yeah
Yeah

Well it's too long living in the same old lives (yeah)
I feel too cold to live, too young to die (yeah)
Will you walk the line, like it's there to choose (yeah)
Just forget the wit, it's the best to use

Oh, Lord
I said, "Oh, Lord"
I said, "Oh, Lord"

Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ain't no god on my streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ain't no god on these streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Won't you follow me into the jungle

I lost my mind, in the city of lights (yeah)
In the backstreets buildings and the neon lights (yeah)
When I heard the thunder, I could feel the rain (yeah)
It's the same to me, just a different name

Oh, Lord
I said, "Oh, Lord"
I said, "Oh, Lord"

Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ain't no god on my streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ain't no god on these streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Won't you follow me into the jungle

Oh
Oh
Oh
Oh, Lord
I said, "Oh, Lord"
I said, "Oh, Lord"
I said, "Oh, Lord child"

Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ain't no god on my streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Won't you follow me into the jungle (yeah)
Ain't no god on these streets in the heart of the jungle (oh, Lord child)
Won't you follow me into the jungle

Džungle

Yeah
Yeah

No, už moc dlouho žijeme ty stejné staré životy (yeah)
Cítím se moc studený na to abych žil, moc mladý na to abych zemřel (yeah)
Překročíš čáru, jako kdyby tu bylo na výběr (yeah)
Jen zapomeň na rozum, lépe je ho použít

Oh, Pane"
Řekl jsem, "Oh, Pane"
Řekl jsem, "Oh, Pane"

Nenásleduj mě do džungle (yeah)
Není boha na mých ulicích v srdci džungle (oh, Pane, dítě)
Nenásleduj mě do džungle (yeah)
Není boha na těchto ulicích v srdci džungle (oh, Pane, dítě)
Nenásleduj mě do džungle

Ztratil jsem rozum, ve městě světel (yeah)
V budovách zadních uliček a neonových světel (yeah)
Když jsem slyšel hrom, mohu cítit déšť (yeah)
Pro mě je to stejné, jenom jiné jméno

Oh, Pane"
Řekl jsem, "Oh, Pane"
Řekl jsem, "Oh, Pane"

Nenásleduj mě do džungle (yeah)
Není boha na mých ulicích v srdci džungle (oh, Pane, dítě)
Nenásleduj mě do džungle (yeah)
Není boha na těchto ulicích v srdci džungle (oh, Pane, dítě)
Nenásleduj mě do džungle

Oh
Oh
Oh
Oh, Pane
Řekl jsem, "Oh, Pane"
Řekl jsem, "Oh, Pane"
Řekl jsem, "Oh, Pane, dítě"

Nenásleduj mě do džungle (yeah)
Není boha na mých ulicích v srdci džungle (oh, Pane, dítě)
Nenásleduj mě do džungle (yeah)
Není boha na těchto ulicích v srdci džungle (oh, Pane, dítě)
Nenásleduj mě do džungle

Text vložil: Maty (2.4.2019)
Překlad: Maty (2.4.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


X Ambassadors - Jungle na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti