Skrýt český překlad



Amber Run - I Found

Text písně v originále a český překlad

I Found

I'll use you as a warning sign
That if you talk enough sense then you'll lose your mind
And I'll use you as a focal point
So I don't lose sight of what I want
And I've moved further than I thought I could
But I missed you more than I thought I would
And I'll use you as a warning sign
That if you talk enough sense then you'll lose your mind

And I found love where it wasn't supposed to be
Right in front of me
Talk some sense to me

And I found love where it wasn't supposed to be
Right in front of me
Talk some sense to me

And I'll use you as a makeshift gauge
Of how much to give and how much to take
I'll use you as a warning sign
That if you talk enough sense then you'll lose your mind

And I found love where it wasn't supposed to be
Right in front of me
Talk some sense to me

And I found love where it wasn't supposed to be
Right in front of me
Talk some sense to me

Oh, and I found love where it wasn't supposed to be
Right in front of me
Talk some sense to me

And I found love where it wasn't supposed to be
Right in front of me
Talk some sense to me

Našel jsem

Použiju tě jako varovné znamení
že když mluvíš dost rozumně, pak se zblázníš
a použiju tě jako ohnisko
takže neztrácím názor na to, co chci
a pohnul jsem se dál, než jsem myslel, že dokážu
ale chyběla jsi mi víc, než jsem myslel, že budeš
použiju tě jako varovné znamení
že když budeš mluvit dost rozumně, pak se zblázníš

A našel jsem lásku, kde se nepředpokládá, že je
zrovna přede mnou
neříkej mi hlouposti

A našel jsem lásku, kde se nepředpokládá, že je
zrovna přede mnou
neříkej mi hlouposti

A použiju tě jako provizorní měřítko
toho kolik dát a kolik brát
použiju tě jako varovné znamení
že když mluvíš dost rozumně, pak se zblázníš

A našel jsem lásku, kde se nepředpokládá, že je
zrovna přede mnou
neříkej mi hlouposti

A našel jsem lásku, kde se nepředpokládá, že je
zrovna přede mnou
neříkej mi hlouposti

Ach, a našel jsem lásku, kde se nepředpokládá, že je
zrovna přede mnou
neříkej mi hlouposti

A našel jsem lásku, kde se nepředpokládá, že je
zrovna přede mnou
neříkej mi hlouposti

Text vložil: Ellie (5.9.2019)
Překlad: Ellie (5.9.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Amber Run - I Found na Youtube




Komentáře návštěvníků

:
05. září 2019, 17:20
Ellie: Přeloženo na přání



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti