Skrýt český překlad



Calvin Harris - How deep is your love

Disciples

Text písně v originále a český překlad

How deep is your love

I want you to breathe me
Let me be your air
Let me roam your body freely
No inhibition, no fear

How deep is your love?
Is it like the ocean?
What devotion are you?
How deep is your love?
Is it like nirvana?
Hit me harder, again
How deep is your love?
How deep is your love?
How deep is your love?
Is it like the ocean?
Pull me closer, again
How deep is your love?

How?
How?
How?
How deep is your love?
How?
How?
How?

Open up my eyes and
Tell me who I am
Let me in on all your secrets
No inhibition, no sin

How deep is your love?
Is it like the ocean?
What devotion? Are you?
How deep is your love?
Is it like nirvana?
Hit me harder, again
How deep is your love?
How deep is your love?
How deep is your love?
Is it like the ocean?
Pull me closer, again
How deep is your love?

How?
How?
How?
How deep is your love?
How?
How?
How?

So tell me how deep is your love could it go deeper
So tell me how deep is your love could it go deep
So tell me how deep is your love could it go deeper
So tell me how deep is your love could it go deep
How deep is your love?
So tell me how deep is your love could it go deeper
So tell me how deep is your love could it go deep
(How deep is your love?)
So tell me how deep is your love could it go deeper
Pull me closer, again
So tell me how deep is your love could it go deep
How deep is your love?

How?
How?
How?
How deep is your love?
How?
How?
How?
How deep is your love?

So tell me how deep is your love could it go deeper
So tell me how deep is your love could it go deep
(How deep is your love?)
So tell me how deep is your love could it go deeper
So tell me how deep is your love could it go deep

Jak hluboká je tvoje láska

Chci, abys mě dýchal.
Nech mě být tvým vzduchem.
Nech mě se volně toulat ve tvém těle.
Žádný ostych, žádný strach.

Jak hluboká je tvoje láska?
Je jako oceán?
Jaké oddanosti jseš ty?
Jak hluboká je tvoje láska?
Je jako nirvána?
Uhoď mě tvrději, znova.
Jak hluboká je tvoje láska?
Jak hluboká je tvoje láska?
Jak hluboká je tvoje láska?
Je jako oceán?
Přitáhni mě blíž, znova.
Jak hluboká je tvoje láska?

Jak?
Jak?
Jak?
Jak hluboká je tvoje láska?
Jak?
Jak?
Jak?

Otevři mé oči a
řekni mi, kdo jsem.
Zasvěť mě do svých tajemství,
žádný ostych nebo hřích.

Jak hluboká je tvoje láska?
Je jako oceán?
Jaké oddanosti jseš ty?
Jak hluboká je tvoje láska?
Je jako nirvána?
Uhoď mě tvrději, znova.
Jak hluboká je tvoje láska?
Jak hluboká je tvoje láska?
Jak hluboká je tvoje láska?
Je jako oceán?
Přitáhni mě blíž, znova.
Jak hluboká je tvoje láska?

Jak?
Jak?
Jak?
Jak hluboká je tvoje láska?
Jak?
Jak?
Jak?

Tak řekni mi, jak hluboká je tvoje láska, může jít ještě hlouběji?
Tak řekni mi, jak hluboká je tvoje láska, může jít hluboko?
Tak řekni mi, jak hluboká je tvoje láska, může jít ještě hlouběji?
Tak řekni mi, jak hluboká je tvoje láska, může jít hluboko?
Jak hluboká je tvoje láska?
Tak řekni mi, jak hluboká je tvoje láska, může jít ještě hlouběji?
Tak řekni mi, jak hluboká je tvoje láska, může jít hluboko?
Jak hluboká je tvoje láska?
Tak řekni mi, jak hluboká je tvoje láska, může jít ještě hlouběji?
Přitáhni mě blíž, znova.
Tak řekni mi, jak hluboká je tvoje láska, může jít hluboko?
Jak hluboká je tvoje láska?

Jak?
Jak?
Jak?
Jak hluboká je tvoje láska?
Jak?
Jak?
Jak?
Jak hluboká je tvoje láska?

Tak řekni mi, jak hluboká je tvoje láska, může jít ještě hlouběji?
Tak řekni mi, jak hluboká je tvoje láska, může jít hluboko?
Jak hluboká je tvoje láska?
Tak řekni mi, jak hluboká je tvoje láska, může jít ještě hlouběji?
Tak řekni mi, jak hluboká je tvoje láska, může jít hluboko?




Text vložil: Sedmikráska (16.5.2019)
Překlad: Sedmikráska (16.5.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Calvin Harris - How deep is your love na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti