Skrýt český překlad



Lenny - Hell.o

Text písně v originále a český překlad

Hell.o

Demons in my head
Can you find me?
Find someone else instead
Instead of me
Disappointed them to see

I walk into the room, and I'm like: "oh, hello"
See them demons watching me, like: "oh, hello"
I'm walking to the room, and I'm like: "oh, hello"
I laughed them in the faces,
‘Cause they'll never get my soul
Hello
Hello

And if someday
My demons came for you
I take my old friend
I've been looking for him too
But I don't have a clue
Never found one piece of you

I walk into the room, and I'm like: "oh, hello"
See them demons watching me, like: "oh, hello"
I'm walking to the room, and I'm like: "oh, hello"
I laughed them in the faces,
‘cause they'll never get my soul
Hello
Hello
Hello
Hello
Hello

I walk into the room, and I'm like: "oh, hello"
See them…

Ahoj

Mám v hlavě démony
Copak mě můžete najít?
Najděte si místo toho někoho jiného
Místo mě
Zklamu je když

Vejdu do pokoje a řeknu: "oh, ahoj"
Démoni mě sledují, říkají: "oh, ahoj"
Vejdu do pokoje a řeknu: "oh, ahoj"
A vysměju se jim do obličeje,
Protože moji duši nikdy nedostanou
Ahoj
Ahoj

A jestli někdy
Si mí démoni přijdou i pro tebe
Vezmu s sebou svého starého známého
Taky jsem ho hledala
Ale nemám nejmenší tušení
Kde najít tebe

Vejdu do pokoje a řeknu: "oh, ahoj"
Démoni mě sledují, říkají: "oh, ahoj"
Vejdu do pokoje a řeknu: "oh, ahoj"
A vysměju se jim do obličeje,
Protože moji duši nikdy nedostanou
Ahoj
Ahoj
Ahoj
Ahoj
Ahoj

Vejdu do pokoje a řeknu: "oh, ahoj"
Vidím je…

Text vložil: Nikola (11.2.2019)
Překlad: Nikola (11.2.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Lenny - Hell.o na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti