Skrýt český překlad



Lewis Capaldi - Grace

Text písně v originále a český překlad

Grace

I'm not ready to be just another of your mistakes

I can't seem to drown you out long enough
I fell victim to the sound of your love
You're like a song that I ain't ready to stop
I got nothing but you on my mind

I'm not ready to be just another of your mistakes
Don't wanna let the pieces fall out of place
I was only just a breath removed from going to waste
'Till I found salvation in the form of your

Your grace
Your grace
Your grace
Don't take it away
Your grace
Your grace
Your grace
Don't take it away

On the verge of almost bleeding you out
Are we too wounded now to ever come down?
Oh, how I long for us to find common ground
I got nothing but you on my mind

I'm not ready to be just another of your mistakes
Don't wanna let the pieces fall out of place
I was only just a breath removed from going to waste
Till I found salvation in the form of your

Your grace
Your grace
Your grace
Don't take it away
Your grace
Your grace
Your grace
Don't take it, take it

Way too close to colour your comfort
All dressed up but kept undercover
Way too close to colour your comfort
All dressed up but kept undercover

Your grace
Your grace
Your grace
Don't take it away

I'm not ready to be just another of your mistakes
Don't wanna let the pieces fall out of place
I was only just a breath removed from going to waste
Till I found salvation in the form of your

Your grace (your grace)
Your grace (your grace)
Your grace (your grace)
Don't take it away
Your grace (your grace)
Your grace (your grace)
Your grace
Don't take it away

Půvab

Nejsem připravený být jenom tvým dalším omylem

Zdá se, že tě nedokážu přehlušit na moc dlouho
Stal jsem se obětí zvuku tvé lásky
Jsi jako píseň, kterou nejsem připraven zastavit
Nemyslím na nic jiného než na tebe

Nejsem připravený být jenom tvým dalším omylem
Nechci, aby ty kousky odpadaly ze svých míst
Byl jsem pouze nádech, odstraněn aby nešel na zbyt
Dokud jsem nenašel spásu v podobě tvého

Tvého půvabu
Tvého půvabu
Tvého půvabu
Nezbavuj se ho
Tvého půvabu
Tvého půvabu
Tvého půvabu
Nezbavuj se ho

Na pokraji tvého vykrvácení
Jsme příliš poranění na to, aby se věci uklidnily?
Oh, jak toužím po tom, abychom našli společnou řeč
Nemyslím na nic jiného než na tebe

Nejsem připravený být jenom tvým dalším omylem
Nechci, aby ty kousky odpadaly ze svých míst
Byl jsem pouze nádech, odstraněn aby nešel na zbyt
Dokud jsem nenašel spásu v podobě tvého

Tvého půvabu
Tvého půvabu
Tvého půvabu
Nezbavuj se ho
Tvého půvabu
Tvého půvabu
Tvého půvabu
Nezbavuj se ho

Jsme příliš blízko, abychom mohli zbarvit tvé pohodlí
Všechno je vystrojené, ale udržené v tajnosti
Jsme příliš blízko, abychom mohli zbarvit tvé pohodlí
Všechno je vystrojené, ale udržené v tajnosti

Tvého půvabu
Tvého půvabu
Tvého půvabu
Nezbavuj se ho

Nejsem připravený být jenom tvým dalším omylem
Nechci, aby ty kousky odpadaly ze svých míst
Byl jsem pouze nádech, odstraněn aby nešel na zbyt
Dokud jsem nenašel spásu v podobě tvého

Tvého půvabu (tvého půvabu)
Tvého půvabu (tvého půvabu)
Tvého půvabu (tvého půvabu)
Nezbavuj se ho
Tvého půvabu (tvého půvabu)
Tvého půvabu (tvého půvabu)
Tvého půvabu
Nezbavuj se ho

Text vložil: Maty (21.5.2019)
Překlad: Maty (21.5.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Lewis Capaldi - Grace na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti