Skrýt český překlad



Boney M - Gotta Go Home

Text písně v originále a český překlad

Gotta Go Home

Gotta Go Home
Headin' for the islands
We're ready man and packed to go
When we hit those islands
There's gonna be a big hello
Diggin' all the sunshine
It's easy not to say goodbye
Bye Bye Bye

Headin' for the islands
Heyeah, We're really flyin' high
Gotta go home, home, home
Gotta go home, home, home
Gotta go home, home, home
Gotta go home, home, home
Gotta go home

Walkin' down the beaches
Tomorrow mornin' we'll be there
Golden sandy beaches
Say, I can smell the breezy air
One more celebration
And then we're ready for goodbye
Bye, Bye,Bye

Walkin' down the beaches
Heyeah, We're really flyin' high
Gotta go home, home, home
Gotta go home, home, home
Gotta go home, home, home
Gotta go home, home, home
Gotta go home
...
Going back home
Going back home
Going back home
Going back home
...
Gotta go home, home, home
Gotta go home, home, home
Gotta go home, home, home
Gotta go home, home, home
Gotta go home 

Musím jít domů

Jít domů
Kurs k ostrovům
Jsme připraveni, pane a sbaleni na cestu
Až se dostaneme na tyto ostrovy
Bude tam velké přivítání.
Všichni přehrabovat slunce
Je lehké neříct sbohem
Ahoj, ahoj, ahoj

Kurs k ostrovům
Heyeah, letíme opravdu vysoko.
Jít domů, domů, domů
Jít domů, domů, domů
Jít domů, domů, domů
Jít domů, domů, domů
Jít domů.

Procházení po plážích
Dneska ráno tam budeme
Zlaté písečné pláže
Řekni, můžu cítit ten svěží vzduch
Ještě jedna oslava
A pak jsme připraveni na rozloučení
Ahoj, ahoj, ahoj

Kurs k ostrovům
Heyeah, letíme opravdu vysoko.
Jít domů, domů, domů
Jít domů, domů, domů
Jít domů, domů, domů
Jít domů, domů, domů
Jít domů.
...
Jít zpátky domů
Jít zpátky domů
Jít zpátky domů
Jít zpátky domů
...
Jít domů, domů, domů
Jít domů, domů, domů
Jít domů, domů, domů
Jít domů, domů, domů
Jít domů.

Text vložil: Pohodář Tom (4.3.2019)
Překlad: Pohodář Tom (4.3.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Boney M - Gotta Go Home na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti