Skrýt český překlad



Emerson, Lake and Palmer - From the Beginning

Text písně v originále a český překlad

From the Beginning

There might have been things I missed
But don't be unkind
It don't mean I'm blind
Perhaps there's a thing or two
I think of lying in bed
I shouldn't have said
But there it is
You see it's all clear
You were meant to be here
From the beginning

Maybe I might have changed
And not been so cruel
Not been such a fool
Whatever was done is done
I just can't recall
It doesn't matter at all
You see it's all clear
You were meant to be here
From the beginning

Od začátku

Možná jsem toho prošvihnul hodně
ale nebuď zlá
to neznamená, že jsem slepý
možná jednu, dvě věci 
v posteli myslím na lži 
které jsem neměl říkat
ale tak to je
víš, je to zcela jasné
ty jsi tu měla být
od začátku

Možná jsem se měl změnit
a nebýt tak necitelný
nebýt takový blázen
cokoli se stalo, nelze odestát
nemůžu to vzít zpět
už na tom vůbec nezáleží
víš, je to zcela jasné
ty jsi tu měla být
od začátku


Text vložil: Ellie (17.3.2019)
Překlad: Ellie (17.3.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Emerson, Lake and Palmer - From the Beginning na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti