Skrýt český překlad



Benassi Bros - Every Single Day

Dhany

Text písně v originále a český překlad

Every Single Day

Hey guy, you're the one for me
Your face, the sweetest thing I've ever seen
Stop by, dedicate to me
Your time, your time

At night, it really gets to me
I find nobody is here with me
Stop by, say you'll stay with me
You're the one I really miss

Every single day, single hour
I can see your face, single day
Every single day, single hour
I can see your face, single day
Every single day, single hour
I can see your face, single day
Every single day, single hour
I can see your face, single day

Hey guy, you're the one for me
Those eyes, the loveliest I've ever seen
Stop by, Just to say to me
You're mine, you're mine

This time lay some love on me
I'm blind, to anything surrounding me
So fine when you're next to me
You're the one I can't resist

Every single day, single hour
I can see your face, single day
Every single day, single hour
I can see your face, single day
Every single day, single hour
I can see your face, single day
Every single day, single hour
I can see your face, single day

Každičký den

Hej, chlape, jsi pro mě ten pravý,
tvůj obličej, nejrozkošnější co jsem kdy viděla
zajdi ke mě, věnuj mi 
svůj čas, svůj čas

V noci, to mě fakt štve
uvědomím si, že tu se mnou nikdo není
zajdi ke mě, řekni, že se mnou zůstaneš
jen po tobě se mi fakt stýská

Každičký den, každou hodinu
vidím před sebou tvou tvář, každý den
každičký den, každou hodinu
vidím před sebou tvou tvář
každičký den, každou hodinu
vidím před sebou tvou tvář
každičký den, každou hodinu
vidím před sebou tvou tvář, každý den

Hej chlape, jsi pro mě ten pravý
Ty oči, nejkrásnější co jsem kdy viděla
zajdi ke mně jen mi říct
jsi má, jsi má

Tentokrát mě zahrň láskou
nevnímám nic kolem sebe
je skvělé když jsi se mnou
jen tobě nedokážu odolat 

Každičký den, každou hodinu
vidím před sebou tvou tvář, každý den
každičký den, každou hodinu
vidím před sebou tvou tvář
každičký den, každou hodinu
vidím před sebou tvou tvář
každičký den, každou hodinu
vidím před sebou tvou tvář, každý den

Text vložil: Ellie (26.3.2019)
Překlad: Ellie (26.3.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Benassi Bros - Every Single Day na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti