Skrýt český překlad



Oliver - Electrify

Scott Mellis

Text písně v originále a český překlad

Electrify

Electrify

Strangers in the night making shadows on the wall
Creatures in the wild, aren't we all?
So come on, I kinda like the way you roll
Visions in the mind move away and take a hold
Hanging on your line on a call
So come on, I kinda like the way you roll

Don't wanna take my time, I wanna chase the lightning
Electrify-fy-fy-fy
Under the midnight sky, girl, you're electrifying
Electrify
Electrify

Tangled in your eyes, I can never get enough
Reeling in the line of your drug
So come on, I know you like to take control, babe
Anyway you like, baby, I can turn it up
Lasers in my eyes when we touch
So come on, I kinda like the way you roll

Don't wanna take my time, I wanna chase the lightning
Electrify-fy-fy-fy
Under the midnight sky, girl, you're electrifying
Electrify

Don't wanna take my time, I wanna chase the lightning
Under the midnight sky, girl, you're electrifying
Electrify
Electrify

Elektrifikuješ

Elektrifikuješ

Cizinci v noci dělají stíny na zdi
Tvorové v divočině, nejsme jimi všichni?
No tak, celkem se mi líbí jak válíš
Vize v mysli jdou stranou a přebírají vedení
Poflakuji se, když ti volám
No tak, celkem se mi líbí jak válíš

Nechci ztrácet svůj čaj, chci honit blesky
Elektrifikuješ-ješ-ješ-ješ
Pod půlnoční oblohou, holka, ty elektrifikuješ
Elektrifikuješ
Elektrifikuješ

Spleten ve tvých očích, nikdy se nemůžu nabažit
Ohromen v lajně tvé drogy
No tak, vím, že se ráda převezmeš kontrolu, zlato
Jakkoliv chceš, zlato, můžu to zesílit
Lasery v mých očích, když se dotkneme
No tak, celkem se mi líbí jak válíš

Nechci ztrácet svůj čaj, chci honit blesky
Elektrifikuješ-ješ-ješ-ješ
Pod půlnoční oblohou, holka, ty elektrifikuješ
Elektrifikuješ

Nechci ztrácet svůj čaj, chci honit blesky
Pod půlnoční oblohou, holka, ty elektrifikuješ
Elektrifikuješ
Elektrifikuješ

Text vložil: Maty (26.5.2019)
Překlad: Maty (26.5.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Oliver - Electrify na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti