Skrýt český překlad



The Cranberries - Dying in the Sun

Text písně v originále a český překlad

Dying in the Sun

Do you remember
The things we used to say?
I feel so nervous
When I think of yesterday

How could I let things
Get to me so bad?
How did I let things get to me?

Like dying in the sun
Like dying in the sun
Like dying in the sun
Like dying [x2]

Will you hold on to me
I am feeling frail
Will you hold on to me
We will never fail

I wanted to be so perfect you see
I wanted to be so perfect

Like dying in the sun
Like dying in the sun
Like dying in the sun
Like dying [x2]

Umírání na slunci

Vzpomínáš si
Na věci, které jsme říkali?
Cítím se tak nervózní
Když myslím na včerejšek

Jak bych mohla nechat věci
dopadnout pro mě tak špatně?
Jak jsem nechala věci pro mě dopadnout?

Jako umírání na slunci
Jako umírání na slunci
Jako umírání na slunci
Jako umírání [x2]

Vytrváš se mnou?
Cítím se slabá
Vytrváš se mnou?
Nikdy nepadneme

Víš, že jsem chtěla být tak dokonalá
Chtěla jsem být tak dokonalá

Jako umírání na slunci
Jako umírání na slunci
Jako umírání na slunci
Jako umírání [x2]

Text vložil: Pohodář Tom (4.3.2019)
Překlad: Pohodář Tom (4.3.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


The Cranberries - Dying in the Sun na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti