Skrýt český překlad



Green Day - Don't Wanna Fall in Love

Text písně v originále a český překlad

Don't Wanna Fall in Love

Don't want to have you hanging
Around me like a leech
I think you're just a problem
So stay the hell away from me because I don't believe in you
And I wanna sit here all my life alone
This may sound a little rough
Don't wanna fall in love

Don't need security
I ain't no dog without a bone
Don't have no time for love
So stay the fuck away from me because I don't believe in you
And I wanna sit here all my life alone
This may sound a little rough
Don't wanna fall in love

This may sound a little rough
Don't wanna fall in love
This may sound a little rough
Don't wanna fall in love
This may sound a little rough
Don't wanna fall in love

Nechci se zamilovat

Nechci tě mít pověšenou
Kolem mě jako pijavici
Myslím si, že jsi jenom problém
Takže se drž sakra ode mě, protože v tebe nevěřím
A chci tu sedět celý svůj život sám
Tohle může znít trochu hrubě
Nechci se zamilovat

Nepotřebuji ochranku
Nejsem nějaký pes bez kosti
Nemám žádný čas pro lásku
Tak se drž kurva ode mě, protože v tebe nevěřím
A chci tu sedět celý svůj život sám
Tohle může znít trochu hrubě
Nechci se zamilovat

Tohle může znít trochu hrubě
Nechci se zamilovat
Tohle může znít trochu hrubě
Nechci se zamilovat
Tohle může znít trochu hrubě
Nechci se zamilovat

Text vložil: Maty (23.4.2019)
Překlad: Maty (23.4.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Green Day - Don't Wanna Fall in Love na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti