Skrýt český překlad



Boney M - Brown Girl In the Ring

Text písně v originále a český překlad

Brown Girl In the Ring

Brown girl in the ring
Tra la la la la
There's a brown girl in the ring
Tra la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

Show me your motion
Tra la la la la
Come on show me your motion
Tra la la la la la
Show me your motion
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths
All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths

I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes
I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes

Beng-a-deng
Beng-a-deng

Brown girl in the ring
Tra la la la la
There's a brown girl in the ring
Tra la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

Show me your motion
Tra la la la la
Come on show me your motion
Tra la la la la la
Show me your motion
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths
All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths

I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes
I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes

Beng-a-deng
Beng-a-deng

Brown girl in the ring
Tra la la la la
See, brown girl in the ring
Tra la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths
All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths

Brown girl in the ring
Tra la la la la
Look that brown girl in the ring
Tra la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

Hnědá holka v ringu

Hnědá dívka v ringu
Tra la la la la
Tady je hnědá dívka v ringu
Tra la la la la la
Hnědá dívka v ringu
Tra la la la la
Vypadá jako cukr v šálku
Šálku šálku

Ukaž mi svůj pohyb
Tra la la la la
No tak, ukaž mi svůj pohyb
Tra la la la la la
Ukaž mi svůj pohyb
Tra la la la la
Vypadá jako cukr v šálku
Šálku šálku

Všichni, kdo měli vodu, běží sušší.
Nemám nikoho na praní šatů
Všichni, kdo měli vodu, běží sušší.
Nemám nikoho na praní šatů

Vzpomínám na jednu sobotní noc
Měli jsme opečenou rybu a Jonnyho vdolky.
Vzpomínám na jednu sobotní noc
Měli jsme opečenou rybu a Jonnyho vdolky.

Beng-a-deng
Beng-a-deng

Hnědá dívka v ringu
Tra la la la la
Tady je hnědá dívka v ringu
Tra la la la la la
Hnědá dívka v ringu
Tra la la la la
Vypadá jako cukr v šálku
Šálku šálku

Ukaž mi svůj pohyb
Tra la la la la
No tak, ukaž mi svůj pohyb
Tra la la la la la
Ukaž mi svůj pohyb
Tra la la la la
Vypadá jako cukr v šálku
Šálku šálku

Všichni, kdo měli vodu, běží sušší.
Nemám nikoho na praní šatů
Všichni, kdo měli vodu, běží sušší.
Nemám nikoho na praní šatů

Vzpomínám na jednu sobotní noc
Měli jsme opečenou rybu a Jonnyho vdolky.
Vzpomínám na jednu sobotní noc
Měli jsme opečenou rybu a Jonnyho vdolky.

Beng-a-deng
Beng-a-deng

Hnědá dívka v ringu
Tra la la la la
Tady je hnědá dívka v ringu
Tra la la la la la
Hnědá dívka v ringu
Tra la la la la
Vypadá jako cukr v šálku
Šálku šálku

Všichni, kdo měli vodu, běží sušší.
Nemám nikoho na praní šatů
Všichni, kdo měli vodu, běží sušší.
Nemám nikoho na praní šatů

Hnědá dívka v ringu
Tra la la la la
Tady je hnědá dívka v ringu
Tra la la la la la
Hnědá dívka v ringu
Tra la la la la
Vypadá jako cukr v šálku
Šálku šálku

Text vložil: Pohodář Tom (28.2.2019)
Překlad: Pohodář Tom (28.2.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Boney M - Brown Girl In the Ring na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti