Skrýt český překlad



Kurt Cobain - And I Love Her

Text písně v originále a český překlad

And I Love Her

She gives me everything
And tenderly
The kiss my lover brings
She brings to me
And I love her

Bright are the stars that shine
Dark is the sky
I know this love of mine
Will never die
And I love her

A love like ours
Will never die
As long as I
Hold you near me

Bright are the stars that shine
Dark is the sky
I know this love of mine
Will never die
And I love her

A já ji miluji

Ona mi dává všechno
A něžně
Ten polibek, který mi moje milenka přináší
Který mi přináší
A já ji miluji

Jasné jsou ty hvězdy, které září
Obloha je tmavá
Já vím, že moje láska
nikdy nezemře
A jí ji miluji

Láska, jako je ta naše
nikdy nezemře
Do té doby, 
dokud tě držím blízko u sebe

Jasné jsou ty hvězdy, které září
Obloha je tmavá
Já vím, že moje láska
nikdy nezemře
A jí ji miluji

Text vložil: Anet :) (18.6.2019)
Překlad: Anet :) (18.6.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Kurt Cobain - And I Love Her na Youtube




Komentáře návštěvníků

:
18. června 2019, 18:32
Anet :): autoři skladby: Paul McCartney, John Lennon



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti