Skrýt český překlad



Rob Zombie - (Go To) California

Text písně v originále a český překlad

(Go To) California

Blonde haired baby standing by the road
A pistol in her hand and talking on the phone
Said go to California (go to California)
Go to California (go to California)
Sidewalk gazing diamonds in the sky
Silent movie Gods are flashing in your eye
Said go to California (go to California)
Go to California (go to California)

Get up get out
Get inside the outside
Get up get out get in

Get up get out
Get inside the outside
Get up get out get in

Lon Chaney calling
Spelling out your name
Where everybody's different
But they're all the same
Yeah go to California (go to California)
Go to California (go to California)
You are perfect you are insane
We love to watch you break from the pain
Yeah go to California (go to California)
Go to California (go to California)

Get up get out
Get inside the outside
Get up get out get in

Get up get out
Get inside the outside
Get up get out get in

Bump and grind
Bump and grind
Bump and grind

Bump and grind
Bump and grind
Bump and grind

Hit the lights and
Strip down on the floor
Everybody hates you
But they want some more
Yeah go to California (go to California)
Go to California (go to California)

Get up get out
Get inside the outside
Get up get out get in

Get up get out
Get inside the outside
Get up get out get in

Bump and grind
Bump and grind
Bump and grind
Go to California

Bump and grind
Bump and grind
Bump and grind
Go to California

Kalifornie

U cesty stojí blondýna
V ruce drží pistoli a mluví do telefonu
Říká - jeď do Kalifornie
Jeď do Kalifornie
Chodník září jako diamanty na nebi
Ve tvých očích se míhají bohové němých filmů
Říkají jeď do Kalifornie
Jeď do Kalifornie

Vstaň a pojď
Dostaň se ven
Vstaň, pojď

Vstaň a pojď
Dostaň se ven
Vstaň, pojď

Volá Lon Chaney
Hláskuje tvé jméno
V realitě, kde je vše jinak
A přitom vše při starém
Jo, jeď do Kalifornie
Jeď do Kalifornie
Jsi ideální, jsi šílená
Miluji sledovat, jak se zbavuješ bolesti
Jo, jeď do Kalifornie
Jeď do Kalifornie

Vstaň a pojď
Dostaň se ven
Vstaň, pojď

Vstaň a pojď
Dostaň se ven
Vstaň, pojď

Nič a drť
Nič a drť
Nič a drť

Nič a drť
Nič a drť
Nič a drť

Nech se srazit autem
Svlékni se
Všichni tě nenávidí
A přesto chtějí ještě víc
Jo, jeď do Kalifornie
Jeď do Kalifornie

Vstaň a pojď
Dostaň se ven
Vstaň, pojď

Vstaň a pojď
Dostaň se ven
Vstaň, pojď

Nič a drť
Nič a drť
Nič a drť
Jeď do Kalifornie

Nič a drť
Nič a drť
Nič a drť
Jeď do Kalifornie


Text vložil: Flynn (10.9.2019)
Překlad: Flynn (10.9.2019)


Baví tě překládat texty? Umíš cizí jazyky? A chceš si přivydělat? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)


Rob Zombie - (Go To) California na Youtube




Komentáře návštěvníků

:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku















Texty písní a české překlady na webu prekladpisni.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti